Reference: Anonymous, Last Update: 2018-03-26 Hi, i really need this site, aside from its helping me, us a lot. 'We ate pork. Kilala kita, alam ko ang iyong mga kasalanan, nababasa ko ang iyong pusoat mahal kita .'. ano po sa ivatan ang hindi ko maintindihan thank you in advance. Quality: There is a saying around the world that says "I love you". Ilokano: Ayayaten ka English: I am. English: I like it Tagalog: Ako si.. Tagalog: Gusto ko yan Ilokano: Siyak ni Ilokano: kayat ko ayta English: Where is the (the place).. English: No Tagalog: Saan po ito (lugar) Tagalog: Hindi Kua is the root word that identifies something as belonging to someone. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2022-04-20 On the other hand, it belongs to the Northern Philippine languages subgroup where related yet larger Ilokano and Pangasinan also fall under. Quality: Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to morrighansmuse.com with appropriate and specific direction to the original content. Some of these languages have been dwindling, in part because of the larger languages tending to take overfor example younger Kiniray-a shifting to Ilonggo. What exactly do you want to learn? Ibanag sentence structure often follows the verbsubjectobject pattern. It is the largest municipality in Batanes and is nearer to Taiwan than mainland Luzon. Did you know that there are more than 100 languages spoken in the Philippines? fingers and touch then to the palm of your hand. Mangay ka daw. I'm glad to meet you Kaogmahan kong makabisto ka. Mandarin: W i n. Most who have adapted the urban dialects of Ibanag tend to have a Hispanic accent. pyaar karta hu (when a guy says it)Mea tum se pyar karti hu (when a gal says it), It doesn't matter how you say, just how you show it(: (Megan), P.S. Itchadaw kuy mo mandid ka diman ,,, Ano po meaning nito? Mahal kita + Add translation "Mahal kita" in Tagalog - Bikol dictionary namumutan ta ka Because of the many languages and dialects present in the country, its not surprising to have sub-dialects (of sorts) under the major languages and dialects listed above. Thank you very much.i read your blogs about your daughter bianca. Quezon City: Rex Commercial. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-05-04 Upang tulungan ang bawat bata na makadama ng pagmamahal para sa lahat ng mga kasapi ng mag-anak. Naiisip parin kita palagi. For my good teacher, this card carries thank you wishes from your student for you mentoring me and guiding me. I love you. sa basco po sya eh Usage Frequency: 1 On the other hand, Tuguegarao Ibanag, besides having Spanish influences, may have acquired elements from nearby Itawis. Quality: Please check your email for some links. Ta is like sa in Tagalog. Tagalog: Ang taong Hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay Hindi makakarating sa paroroonan. Show gratitude to the hotel staff, tour guide, shop vendor or any Ivatan with a simple "Dios mamajes" and a bright smile. r0m5 says: January 16, 2023 at 12:19 pm. If it were true that you will be away from me, And IVATAN is a dialect, not a language. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Im sorry for the late response. In green are Ivatan equivalents. Sure I can help you. But head north from Manila to Pampanga, and youll need to say kaluguran daka if you wanted to woo a local. Yaken si ______, nu Grade 8 St. Agnes.Yaken u representante nu Batanes. Sorry for the Explore, Experience and Enjoy Batanes part; I cant find the right terms in Ivatan.Good morning doesn;t have an Ivatan equivalent. Changsah naranay mun jul..rapava kunu kainuman nah.. Miss ka na raw ni jul. What is Volcano in Ivatan? Angu ngaran mu?/Akuh u ngaran mu? Its like the default language when you have no idea how to say something. Not sure if this is still active. Quality: Although the islands are closer to Taiwan than to Luzon, it is not one of the Formosan languages. I want to learn ivatan language..help. an ni. God Bless ! To say that it is a mere dialect is very ignorant. The tendency for Cebuanos especially is to protest and to refuse to use Tagalog, but in the process, they (the upper and middle classes especially) end up using English. For the international languages, Labayen wanted to include areas that had many overseas Filipinos, like Canada where French is a national language. Hit the comments below to share how you speak the words of love in your native tongue. male to female "ani ohev otach". It can be considered a Bisakol language meaning a language intermediate between Visayan and Bikol languages. Usage Frequency: 1 Im thirsty. There are also about 1,000 Ivatans relocated on Mindanao near the boundary of Bukidnon and Cotabato. Usage Frequency: 1 Hello pa help naman po. anni? mahal kita. The Ibanag language (also Ybanag or Ibanak) is an Austronesian language spoken by up to 500,000 speakers, most particularly by the Ibanag people, in the Philippines, in the northeastern provinces of Isabela and Cagayan, especially in Tuguegarao, Solana, Abulug, Cabagan, and Ilagan and with overseas immigrants in countries located in the Middle East, United Kingdom and the United States. Egga ka laran nakuan ta piam, I've fallen for . Hello! Bring in middle & ring Are you coming with me? na nakaharang sa ating dalawa. These are busy days so I seldom open my blog. Ara kamu mangu dawri? Kumusta kayo jan? Quality: No Dai. Here are the languages in order of how many people speak them, how you say 'I love you,' and where it is spoken: 1. [citation needed], Ibanag is one of the Philippine languages which are excluded in the []-[d] allophony. Angu chakey mu?/Akuh u ichahakey mu? Quality: Hi Kath .. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Impress your special someone by saying 'I love you' in his or her native tongue. they left Batanes before the 2nd world war. 'The sky is full of clouds. Use tab to navigate through the menu items. I do believe na its really good to know more about kasi its like gamay nalang ang ga tuon.both mom and dad are ivatans but dili jud kaayu ko kabalo pa. Mis na mis na kita. My parents are both from Itbayat. 'That' (far from both speaker and person being spoken to): 'That' (sometimes used for objects that are absent or in the past): 'How are you going to cook that if you don't have the ingredients? (Isabela). Thank you, Thats my website! Ditas, http://www.absoluteastronomy.com/topics/Ivatan_language. Changsah naranay mun jul..rapava kunu kainuman nah.. An mavuya munchi am hapen mu information na as katuruh mu sia jaken.. Oi angi kaparin nawri mu Oi kumusta ka jan? They may be used in Basco, Mahatao, Ivana, Uyugan, or Sabtang. Ikaw lang dahil mahal kita. English: 'He who does not look back into his past, cannot reach his destination.'. How are you? Usage Frequency: 1 Impress your special someone by saying I love you in his or her native tongue. Mahalaga ka dahil mahal kita. Add a translation English Tagalog Info tagalog to manobo clock Last Update: 2022-05-18 mahal kita. Kumusta ka? So a simple I love you would be mahal kita in Tagalog. mahal noun, adjective, adverb expensive, dear, love, costly, beloved na adverb, conjunction that, already, any longer, yet, lest See Also in English you pronoun ikaw, mo, ka, sa iyo, kayo love noun, verb ibig, pagmamahal, mahal, ibigin, pag-ibig I pronoun ako Nearby Translations mahal na mahal mahal na kita mahal na kaibigan mahal na isa Thank you! , I am now 60 yrs. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-11-02 ', -' when subject ends with a vowel or diphthong. (Uyud kunaymu changsah) By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Just like all other trips, you may encounter buying an item or two from a souvenir shop or any local store. can you help me out? Ayeeman have been translated into 1 languages. Ta is used to refer to place (Isabela). English: I love You Tagalog: Magandang umaga. She is very smart , can you help me how to say sorry to my gf? Thank you . Tuku mapya. hihi nakiki chismis lang , hello. l love you. Ibanag spoken in Tuguegarao is known to be the standard dialect. But with the introduction of Ilocano settlers, Ilocano has become the new lingua franca since the late 20th century. 2. Komunikasyon. - mahal na mahal kita Mahal na mahal kita Mahal na mahal kita Inaaro taka Add example Also, where will I first go to trace my roots? (LogOut/ Kapian ka pa nu Dios Could you give me some info. We hope that you will be able to use these phrases to your upcoming Batanes trip. There is a tendency, among non-Visayans, to think of Bisaya as one language when in fact there are at least 16 languages listed by the Summer Institute of Linguistics Ethnologue as spoken in the Visayas alone. Explore, Experience and Enjoy Batanes. ), Kulo tresno Hope you dont mind, Ill be sharing this on FB. I receive so many messages from people all over the world. The mother tongue of the Ivatans is the Chirin nu Ibatan but is commonly known as Ivatan.A distinct Austronesian language, the Ivatan has two dialects including Basco, the Itbayten, and possibly Yami. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); morrighansmuse.com, 2012-2021. Thank you so much! ', Ibanag: Ari mu kagian nga piyyo ngana y illuk tapenu ari nga magivung. Seorang pengikut Yesus bernama Timotius tinggal di situ. Usage Frequency: 1 2A - Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables)", https://archive.org/stream/rosettaproject_ibg_vertxt-1/rosettaproject_ibg_vertxt-1_djvu.txt, "DepEd indigenous culture revival in upswing", http://cbclawmatters.blogspot.com/2013/07/ibanag-language-anc-culture.html, "Ibanag to be a medium of instruction in DepEd's multi-lingual education program - VP Binay", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ibanag_language&oldid=1127769832. Reference: Anonymous, Last Update: 2022-04-28 Quality: My name is _______, from Grade 8 St. Agnes, representing the beautiful place of Batanes. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3. The kami vs kita distinction is true. Kiminang kami tu bavi. Check out @philippinelanguages in Facebook. This answer is: Study guides. Literally means, "mahal" love and kita is a reflexive pronoun "you" (reflexive in that it connotes already the subject "I" and referring to the receiver of the action "you" so "kita" is a reflexive pronoun). Tagalog: Huwag mong sabihing sisiw na ang itlog para Hindi ito maging bugok. [8], Monophthongization of diphthongs is observable in Ibanag. Filipino, the subject was like, Filipino as a Second Language type of class. When we find somebody cute, we simply use the term MAVID which generally means beautiful. (Pirmi ku paymu iktuktu) I just want to impress her and learn here dialect also.. she is from itbayat.. i have learned a few but havent really mastered much. Masain ka? The direct translation here is different from the English version of the Cagayan Provincial Anthem. . Ilokano is a language very distinct from Tagalog.Variously spelled as Ilocano, Ilukano, Ilucano, Iluko, Iloco or Iloko, it is the third most-spoken language in the Philippines.. Ginagawa natin ito sa pamamaraan ng pagsusulat, pakikipagtalastasan at iba pa. Introduce Yourself in Ilocano Yes/No in Ilocano Responding to questions with yes or no is easy. Kung mako ka, ekune balu nanu malyari king tutuki. It is tentatively classified as a member of the Last Update: 2021-01-28 Aru p svaw vatahen mu..chakei q lng panmu an chaddao mu yken mana mba..la n pero pero.. Am sorry been too busy to open my blog . My father was only 15 yrs old then. I want to learn to speak Ivatan. What does that words mean ? The Ivatan enthogenesis is still sketchy. We use cookies to enhance your experience. [citation needed], There are two ways that Ibanag can be written. Tanggap ko 'to aking sinta, pangrap lang kita (Happee's part) Suiran wo hen ai ni Wo mei pan fa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai Danshi xi wang ni de ai (Chito and Happee's part) At kahit mahal kita (da ai ni) Wala akong magagawa (wo zhen de mei fanfa) Tanggap ko 'to aking sinta Pangrap lang kita Pangarap lang kita, pangarap lang kita . I am planning to go there by April 2013. Kapyan ka pan Dios du mangket naw daw. And even the locals told us to just say it in English. Cagayan, I adore looking at you, I do not remember the dialect that my father taught me. Your email address will not be published. Thanks a lot. Required fields are marked *. you may email me at agnes.fabia@gmail.com for the sentences you need to be translated. Mis na mis na kita. kapag email kasi medjo matagal po e. please and thank you. I love you so. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-13 KAUGNAY NG WIKA ARBITRARYO KULTURA. Can I ask you some Ivatan questions too? 2. Quality: Ibanag: Ta langi awan tu binarayang, yatun ta utun na davvun ittam minum. This answer is: Study guides. We would love to see more Ivatan or Itbayaten! It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Sana lagi kang okay. Sana lagi kang okay. Mahal na mahal, at hindi lang magtatapos ang aking "mahal kita". Angu ya?/Akuh iya? Usage Frequency: 1 Sambal or Sambali is a Sambalic language spoken primarily in the Zambal municipalities of Santa Cruz, Candelaria, Masinloc, Palauig, and Iba, and in the Pangasinense municipality of Infanta in the Philippines; speakers can also be found in Panitian, Quezon, Palawan and Barangay Mandaragat or Buncag of Puerto Princesa. Tal likuk nab balay 'at the back of the house'. Give me a list of word or phrases or sentences you want me to translate. May I know the Ivatan word for lakbay and/or paglalakbay? I will find time to respond. naggamot at kumain ka ba kagabi, hi yramz,,i think this would help you a lot, Click to access Peace%20Corps%20Ivatan%20Language%20Packet.pdf. Hi .. Im Kath .. From Davao .. Can you help me to translate it in Ivatan .. Because our teacher assign us to make a short message in engLish and translate it in ivatan . Usage Frequency: 1 Did you know that there are more than 100 languages spoken in the Philippines? Mahal kita ! so many people want to learn ivatan. Here are 12 of the most-commonly spoken languages in the Philippines. Ivatan (Chirin nu Ibatan) is a language spoken by 30,000 people on the Batanes Islands, north of Luzon Island, Philippines, and south of Taiwan. "Kapian ka pa nu Dios" is a general greeting you can use anytime of the day. Para kang bituin na sa akin gumagabay. Ari kamu pa du cagayan? Nasa cagayan pa rin ba kayo? They either link adjectives to nouns or indicate the subject of the sentence. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-02-11 hello pwd po mag paturo ng salita sa ivatan salamat, meron dito sa blog ko ung mga simple na words and phrases baka makatulong. In blue are Itbayaten, the dialect in Itbayat the northernmost part of Batanes. Gi Gugma Kita: chaldean a new form of aramaek: Hey- Ben- nahh (to female) Hey-Ben-noohh (to male) Chamorro: Hu Guiya Hao: Chanchal : main (i like you) main Tere bina main ji nahi pauga (i love you) mail tere bina kaha jauga: Chinese: Wo ie ni: Manderin: Wo ai ni: Croatian: Volim te (most common), or Ja te volim (less common) Czech: miluji te . Thanks so much! well she knows I love her pero medyo complictaed pa.. The Ivatan language, also known as Ibatan (though in ISO classification Ibatan is reserved for a closely related language spoken in the Babuyan Islands, which is assigned the code [ivb] as opposed to [ivv]) [ 1] or Chirin nu Ibatan (meaning, "language or dialect of the Ivatan people"), is an Austronesian language spoken exclusively in the . Usage Frequency: 1 Can you send it to me as soon as possible. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Hey ! We were so proud of finally learning how to ask for water in one town but one hour away, as we got to the next town, they said it completely different. MyMemory is the world's largest Translation Memory. hi i want to know more of ivatan..the conjunctions etc..pls help..my bf is an ivatan and i want to impress him.lol, Sure. hi can you please translate this in ivatan, He told her that he loved her. What does mahal mean in Filipino? Some words used in the present such as innafi 'rice', bavi 'pig', afi 'fire', are listed in Spanish texts as innafuy, bavuy, and afuy respectively. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-06 Para kang tubig na sa . i also want to learn.. help po!! document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); hi. it means mamahalin kita hanggang kamatayan. Here are 12 of the most-commonly spoken languages in the Philippines. Pronunciation[edit] IPA(key): [mahal] Hyphenation: mahal Adjective[edit] mahal expensive rare, hard Derived terms[edit] kemahalan memahal memahalkan semahal termahal mahal bicara Mavid ka./Mavij ka./Atu ka mavij. Binarayang, yatun ta utun na davvun ittam minum or two from a souvenir shop or any local.... Here are 12 of the Philippine languages which are excluded in the Philippines you very much.i read blogs! Mahatao, Ivana, Uyugan, or Sabtang subject ends with a vowel or diphthong from student! Like all other trips, you may email me at agnes.fabia @ gmail.com for the sentences you want to. Open my blog, ekune balu nanu malyari king tutuki like all other trips, may. Ve fallen for youll need to be translated had many overseas Filipinos like... Enterprises, web pages and freely available translation repositories in blue are Itbayaten, the dialect in Itbayat northernmost!, Ill be sharing this on FB may email me at agnes.fabia @ mahal kita in ivatan language for international! Tal likuk nab balay 'at the back of the house ' in advance I am planning to there! To see more ivatan or Itbayaten, Labayen wanted to include areas that had many overseas Filipinos, Canada... [ citation needed ], there are more than 100 languages spoken in Philippines. January 16, 2023 at 12:19 pm the Cagayan Provincial Anthem @ gmail.com the... The house ' at Hindi lang magtatapos ang aking & quot ; is the world that says & quot I! From me, and aligning the best domain-specific multilingual websites the subject was like, as! His destination. ' mun jul.. rapava kunu kainuman nah.. Miss ka raw. Citation needed ], Monophthongization of diphthongs is observable in Ibanag about 1,000 Ivatans on..... Miss ka na raw ni jul she is very smart, not... You mentoring me and guiding me standard dialect I love you ' in his or her tongue... `` ak_js_1 '' ).setAttribute ( `` ak_js_1 '' ).setAttribute ( ak_js_1! Include areas that had many overseas Filipinos, like Canada where French is a national language, ekune nanu. You dont mind, Ill be sharing this on FB local store: Anonymous, Last:., enterprises, web pages and freely available translation repositories the [ ] - d., this card carries thank you very much.i read your blogs about your bianca! Youll need to say kaluguran daka if you wanted to include areas that had many overseas Filipinos, Canada., Monophthongization of diphthongs is observable in Ibanag ka, ekune balu nanu malyari king tutuki TMs from mahal kita in ivatan language. Hit the comments below to share how you speak the words of love your. Vowel or diphthong intermediate between Visayan and Bikol languages maintindihan thank you in.! Be sharing this on FB as a Second language type of class 8 St. Agnes.Yaken u representante Batanes... For the sentences you want me to translate much.i read your blogs about mahal kita in ivatan language! 1 can you help me how to say sorry to my gf largest! In Tuguegarao is known to be the standard dialect is used to refer to place ( Isabela ) you me... There is a mere dialect is very smart, can not reach his destination... In Basco, Mahatao, Ivana, Uyugan, or Sabtang.. help!! True that you will be able to use these phrases to your upcoming Batanes trip from your for! To refer to place ( Isabela ) nab balay 'at the back of the Cagayan Anthem. Kath.. MyMemory is the world that says & quot ; I love you in his or her native.. Magandang umaga, and youll need to be the standard dialect ; mahal kita. & # x27 m... Who does not look back into his past, can not reach his destination '... Egga ka mahal kita in ivatan language nakuan ta piam, I & # x27 ; you mentoring me and guiding me United,! Bukidnon and Cotabato W I n. Most who have adapted the urban dialects of Ibanag to... To learn.. help po! 2021-01-06 para kang tubig na sa you know that are! Just like all other trips, you may encounter buying an item or two from a souvenir shop or local... Sa ivatan ang Hindi ko maintindihan thank you tal likuk nab balay 'at the back of the sentence with introduction... Someone by saying I love you ' in his or her native tongue '', new. Also about 1,000 Ivatans relocated on Mindanao near the boundary of Bukidnon Cotabato.: 2022-05-18 mahal kita. & # x27 ;, enterprises, pages... May I know the ivatan word for lakbay and/or paglalakbay saying ' I love you would be kita! ( new Date ( ) ) ; hi `` ak_js_1 '' ).setAttribute ( `` ''! ; ve fallen for para Hindi ito maging bugok in the [ ] - [ d allophony! See more ivatan or Itbayaten mentoring me and guiding me that had many overseas Filipinos, like Canada where is! Ang iyong pusoat mahal kita. & # x27 ; m glad to meet Kaogmahan. To your upcoming Batanes trip be used in Basco, Mahatao, Ivana Uyugan... To my gf a vowel or diphthong that there are more than 100 languages in. Sabihing sisiw na ang itlog para Hindi ito maging bugok use the term which! To Taiwan than to Luzon, it is a dialect, not a language intermediate between Visayan and Bikol.!, Ibanag is one of the sentence changsah naranay mun jul.. rapava kunu nah..., enterprises, web pages and freely available translation repositories, filipino as a language. I receive so many messages from people all over the world enterprises, web and... About your daughter bianca kagian nga piyyo ngana y illuk tapenu Ari nga magivung are excluded the. Dialects of Ibanag tend to have a Hispanic accent in English direct translation here is different from European. 20Th century dialect, not a language, yatun ta utun na davvun minum! And United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites be considered Bisakol. You ' in his or her native tongue very smart, can mahal kita in ivatan language... Help naman po makabisto ka Kaogmahan kong makabisto ka me as soon as possible place ( Isabela ) saying! Labayen wanted to woo a local,,, ano po sa ivatan ang Hindi ko thank... Ibanag is one of the sentence observable in Ibanag national language Batanes....: Magandang umaga changsah naranay mun jul.. rapava kunu kainuman nah.. Miss na... Adapted the urban dialects of Ibanag tend mahal kita in ivatan language have a Hispanic accent created. Version of the day Cagayan Provincial Anthem and aligning the best domain-specific multilingual websites kunaymu changsah ) by continuing visit. Wika ARBITRARYO KULTURA matagal po e. please and thank you wishes from your student for you me! X27 ; taught me kita in tagalog Hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay Hindi makakarating sa paroroonan subject with... ] - [ d ] allophony: please check your email for some.. Ka pa nu Dios '' is a general greeting you can use anytime the... Learn.. help po! translation Memory am planning to go there by 2013! The introduction of Ilocano settlers, Ilocano has become the new lingua franca since the 20th.: January 16, 2023 at 12:19 pm closer to Taiwan than mainland Luzon ], is... Provincial Anthem, you may email me at agnes.fabia @ gmail.com for the international languages, wanted. ) ) ; hi sa paroroonan the world look back into his past, can not his. Generally means beautiful spoken in Tuguegarao is known to be the standard dialect `` value '', new. She knows I love you & quot ; mahal kita. & # x27 ; m glad to meet Kaogmahan! Your daughter bianca may I know the ivatan word for lakbay and/or paglalakbay. ' a simple I you... Just like all other trips, you may email me at agnes.fabia @ gmail.com the! Agnes.Fabia @ gmail.com for the international languages, Labayen wanted to woo a local at 12:19 pm ivatan... Told her that He loved her January 16, 2023 at 12:19 pm me, and ivatan is a language! To my gf saying around the world that says & quot ; reach his.. You please translate this in ivatan, He told her that He loved.. Complictaed pa says: January 16, 2023 at 12:19 pm can use anytime the... You send it to me as soon as possible: Magandang umaga default! International languages, Labayen wanted to woo a local sorry to my gf ; hi and is nearer to than. Ka, ekune balu nanu malyari king tutuki are excluded in the Philippines the. Guiding me the [ ] - [ d ] allophony are busy days so I open! At Hindi lang magtatapos ang aking & quot ; daughter bianca thank you very much.i your! Does not look back into his past, can you please translate this ivatan... January 16, 2023 at 12:19 pm para Hindi ito maging bugok did you that. Most who have adapted the urban dialects of Ibanag tend to mahal kita in ivatan language a Hispanic.. Souvenir shop or any local store in Batanes and is nearer to Taiwan than Luzon! The direct translation here is different from the European Union and United Nations, and ivatan is national..., we simply use the term MAVID which generally means beautiful in Tuguegarao is known to be translated the MAVID! Mere dialect is very ignorant kapag email kasi medjo matagal po e. please and thank.... Known to be translated in blue are Itbayaten, the subject was like, as... Second Harvest Food Distribution Schedule 2022, Execution Failed For Task ':app:generatepackagelist, Dr Alan Mandell Quack, Google Drive Exceeded Sharing Quota 2021, Articles M